Помогите найти песню (1997г)

Список форумов Общий раздел Треп

Описание: Форум для общения на разные темы
Модераторы: Gair, Zema

Помогите найти песню (1997г)

Сообщение Guest14 » 10 окт 2014, 02:42

Здравствуйте, уважаемые участники форума!

Пожалуйста, помогите найти в mp3 (или уж как сохранилась) одну песню. Автора не знаю, исполнителя тоже, текст приводится ниже. Песня была у меня на аудиокассете, записана не позже 1997 года. Предположительно исполнена в Нескучном саду одним из менестрелей. В то время на встречи по четвергам приходил молодой полноватый парень в очках и фиолетовой котте, он всех исполнителей записывал на диктофон, эти записи потом переписывали друг у друга. Эта песня с одной из тех кассет.

Текст на записи именно такой, я помню дословно.

-------------

Прощай, любовь моя, прощай,
Меня зовет забытый край,
И клятва гонит, словно плеть,
И тяжек груз чужих грехов.
Пусть карою нам станет смерть,
Сильнее смерти Арды зов.

Я выбираю страдания странствий,
Ты выбираешь покой послушанья,
Мне - ледяной оскал Элкараксы(?),
Тебе - улыбки Варды сиянье.

Познает цену жизни тот,
Кто боль утрат переживёт.
Познает цену красоты
Лишь тот, кто видел грязь и кровь,
И только в ненависти ты
Поймешь, как тяжела любовь.

Валар(?) каждому назначит цену,
Равно строптивым и покорным,
Мне - умирать без надежды в застенке,
Тебе - петь красу небес Валлинора(?)...

Но смерть вернёт меня назад
И я взгляну в твои глаза...
И что скажу тебе тогда,
Увидев в них один покой?
О, беспечальная звезда,
Ты не разделишь скорбь со мной...

Будет встреча жесточе разлуки,
Каждый получит своё воздаянье,
Мне - незабвенья вечные муки,
Тебе - невинность непониманья...

Прощай.
-----------------

Не ручаюсь, что точно воспроизвела имена собственные, я не знаю произведения, по которому написана песня... Буду рада и благодарна, если вы ее вспомните и поможете отыскать.
Guest14
новичок

Сообщение VasilisK » 10 окт 2014, 03:12

Guest14 писал(а):я не знаю произведения, по которому написана песня
Ну судя по "Арде", "Валарам" и "Валинору" - это Сильмариллион или Черная книга Арды.

Гугление по тексту выдало: http://mp3-pesnja.com/song/тави прощай, любовь моя, прощай
VasilisK M
Администратор
Аватара пользователя
Возраст: 44
Откуда: Санкт-Петербург
Skype: ksilisav

Сообщение Бернхард » 10 окт 2014, 10:36

Мне - ледяной оскал Элкараксы

Хэлкараксэ.

Валар(?)

Угу.

Валлинора(?)

Валинора.

Судя по всему, это песня от имени Финрода, обращена к Амариэ.
Так что "Сильмариллион" Толкиена.
Если песня так нравится - почитайте источник, чтобы понять, о чём она. Или полушайте/посмотрите рок-оперу "Финрод-зонг" - там про героя песни.

Отличная у вас память! :)
Бернхард
Давно тут сидит
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Guest14 » 10 окт 2014, 14:14

VasilisK, спасибо! Этот вариант мне попадался, но исполнитель, которого я ищу, другой (молодой мужской голос), а также совсем другой мотив.

Бернхард, благодарю за просвещение! В том-то и дело, что всё это время я пою её по памяти, а брату позарез нужен оригинал с кассеты))
Guest14
новичок

Сообщение VasilisK » 10 окт 2014, 14:29

Guest14 писал(а):VasilisK, спасибо! Этот вариант мне попадался, но исполнитель, которого я ищу, другой (молодой мужской голос), а также совсем другой мотив.
Ну теперь вы хоть знаете название ;)
VasilisK M
Администратор
Аватара пользователя
Возраст: 44
Откуда: Санкт-Петербург
Skype: ksilisav


Вернуться в Треп

Кто сейчас на сайте

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron